年末年始のお知らせ

12月28日より  1月4日まで本社工場と工場内デルビアンコは

お休みさせていただきます。

宜しくお願いいたします。

12月21日～佐藤江利子さんのお知らせ

吉祥寺デルビアンコでモビール、アクセサリー、テーブルウェアなどを販売していた

佐藤江利子さんのお知らせです。

Only Oneを贈ろう
アーティストたちのギフト展Ⅱ

2011年12月21日(水)～27日(火)　※最終日は午後4時30分まで

小田急・新宿店本館10階＝アートサロン

佐藤江利子:\さん在廊日
  21日(水) 15：30～20：30
  24日(土) 15：30～21：00
  26日(月) 10：00～15：00

モビール、マリッジリング、小箱をはじめネックレスやブレスレット、ピンブローチなどの

アクセサリーを販売するそうなので興味のある方は是非足を運んでみて下さい。

クリスマスや記念日に世界でただひとつのギフトはいかがですか？

セミオーダー ナラ 収納

10月に納品させていただいたものをご紹介いたします。

吉祥寺デルビアンコのすぐ近くにお住まいのお客様が注文して下さった収納です。

デルビアンコのオリジナルの2マスをサイズアップしてお作りいたしました。

お客様のご自宅は殆どの家具が特注で作られているものでした。

作り付けられている家具の空間をさらに使いやすくするための収納となりました。

色は無垢のナラの色味を生かしてクリアオイル仕上げに。

ナラが焼けて色が徐々に濃くなり他の家具に馴染んでいくのを、日々の生活のなかで

ふと感じていただけたらと思っています。

ご注文頂きましてありがとうございました。

大切なお知らせです。

ホームページトップでもお知らせいたしましたが、吉祥寺del biancoを埼玉県入間郡に

ある工房内に移転いたしました。

まだ店舗としてはまだ未完成ですが、今まで通りご注文をお受けしておりますので

宜しくお願いいたします。

バタバタしつつ気が付けばブログの更新を1ヶ月半もできずにいました。

申し訳ございません。　反省。

激励のお電話やメールも沢山頂き、少し離れたところでの営業を少しでも皆様に

知っていただけるようにブログの更新を今まで以上に頑張っていきます！